Abstract

تتجلى خصوصية فضاءات العبادة في العمارة الإسلامية بمدلولاتها الرمزية ذات الارتباط العقائدي، لذا كان لعنصر المحراب خصوصية كبيرة فهو ذلك المدلول الرمزي الذي تحول بفعل التفاعل الثقافي من حجر على الجدار الموجه للقبلة إلى عنصر ذا كيان إنشائي متكامل الخصائص الأدائية والجمالية، إذ ساهم انتشار الدين الإسلامي على إخضاعه لعملية مثاقفة تصميمية، لذا طرحت مشكلة البحث بالتساؤل: هل استطاعت النزعة التطورية للمثاقفة إحداث تحولا كبيرا في تصميم المحراب؟، وهدف البحث إلى: التعرف على المثاقفة التصميمية وأساليب ترجمتها للمحراب كنص تصميمي، وتضمن الإطار النظري مبحثين تناول الأول: المثاقفة وترجمتها التصميمية، والثاني: المثاقفة التصميمية للمحراب، توصل البحث الى مؤشرات ساهمت في إعداد استمارة تحليل العينة القصدية، اعتمد البحث منهج وصف مقارن للوصول إلى مجموعة نتائج واستنتاجات منها: تتناول المثاقفة المحراب تصميميا كنص قابل للترجمة بأساليب متنوعة تخضع للمعطيات البيئية بأنواعها وذاتية المصمم، ولا تتجاوز في ذلك معايير الفكر الإسلامي وسببية إنشائه كعنصر أساسي من عناصر فضاء الصلاة

Highlights

  • ‫يهدف البحث‪ :‬التعرف على المثاقفة التصميمية وأساليب ترجمتها للمحراب كنص تصميمي‪.‬‬ ‫‪4-1‬حدود البحث‬

  • The peculiarity of worship spaces in the Islamic architecture is evident by its symbolic connotations with doctrinal connections, the niche has a major status in that symbolic connotation, which transformed due to the cultural interaction from a rock on the wall directed towards Mecca into an element of integrated structural entity with performative and aesthetic characteristics

  • The spread of the Islamic religion contributed to subjecting it to a design acculturation process, the problem of the research was raised by the following question: has the evolutionary tendency of acculturation been able to effect a major transformation in the niche design? The research aims at identifying the design acculturation and its translation methods of niche as a design text

Read more

Summary

Introduction

‫يهدف البحث‪ :‬التعرف على المثاقفة التصميمية وأساليب ترجمتها للمحراب كنص تصميمي‪.‬‬ ‫‪4-1‬حدود البحث‬

Results
Conclusion
Full Text
Paper version not known

Talk to us

Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have

Schedule a call

Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.