Abandono agropastoril y recolonización vegetal : el papel de las especies leñosas como indicadoras del estadio de regeneración vegetal y de la edad de abandono (Haut Couserans-Pirineo Central francés)

Emma Pérez Chacón,Jacques Vabre

doi:10.18172/cig.967

Abstract

An agricultura! and pastoral abandonment has become general in many mountaineous areas, as a consequence of the depopulation of the countryside. This abandonment has unchained processes ofvegetable recolonization that has caused the disabling of traditionally pastured areas and the transformation of rural landscape. This vegetable recolonization presents diverse varieties and «speeds». The author comes to an approximation to the chronology of country abandonment, by the analysis of the progression woody plants in three suntrap (Bethmale, Faup y Aulus) in Haut Couserans (Central Pyrenees, France). The results show how the evolution of processes of vegetal recolonization is subject to «inversions», «blockades» and «accelerations», related to the environmental characteristics and the plots history.

Highlights

Los breñales suelen presentar edades en torno a los 1O años y los bosquetes entre los 1O y 20 años, aunque existe un grupo significativo en la categoría de 20 a 40 años
En las solanas baja y media se constata una importante recolonización vegetal

Summary

SUMMARY

An agricultura! and pastoral abandonment has become general in many mountaineous areas, as a consequence of the depopulation of the countryside. Las diferentes altitudes determinan un gradiente vertical de la vegetación que se traduce por una disimetría entre la parte alta y baja de la solana así como entre el sector. Las tres solanas representan estadíos de abandono agropastoril diferentes: en Aulus contrasta el sector inferior granítico, aún en explotación, con las zonas calizas donde el abandono es muy antiguo y los procesos de recolonización vegetal han sido muy intensos; Faup representa el estadío más acusado pero, a diferencia de la anterior, la baja solana es la que muestra las trazas de un mayor abandono; en Bethmale la baja solana continúa explotándose por una pequeña comunidad local y son las solanas medias y altas las que muestran una mayor reducción del espacio cultivado. En una segunda aproximación, considerar el conjunto de las especies leñosas

CARACTERIZACION DEL ESTADO DE ABANDONO DE LA PARCELA EN

DE LA EDAD DE LAS LEÑOSAS A LA EDAD DE LOS MEDIOS

UN MODELO DE RECOLONIZACION VEGETAL MUY CONDICIONADO

CONCLUSION