Abstract
Structural differences between scientific articles that arise from their translation from Russian into English are studied using the modal topic modeling technique. Each collected document is represented by two modes, that is, English and Russian. As a result of the topic modeling, the Φ and Θ bimodal matrices are obtained. Analysis of the Φ matrix showed that the topics were divided according to the degree of conformity between Russian and English terms when the words are considered in descending order of probability. For 90% of the topics, the English words fully match the Russian ones. Analysis of the Θ matrix showed that for 99% of the documents there is a subject with a value greater than 0.95. Thus, most of the documents are monotopical, which does not depend on the document language.
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
More From: Automatic Documentation and Mathematical Linguistics
Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.