A sociological analysis of moves in the formation of Iranian epitaphs

Abstract

Abstract This study investigated various manifestations of gravestone inscriptions to find different types of moves in the formation of such inscriptions in two Iranian social classes. The sample of the study included forty epitaphs in two shrines in the north and west of Tehran. Each epitaph was then photographed for analysis. Swales’ genre move model was used to analyze the data. The moves involved word choice, content, graphics, socio-cultural values, and written communicative practices. Considering socio-cultural factors characterizing the social classes, the results revealed four moves in the epitaphs in the Shrine located in north of Tehran, and eight moves in the Shrine located in west of Tehran. Out of the total of eight moves observed, three were different in the two classes. Comparing these patterns of moves and their frequencies, various emotional, structural, lexical, gender-specific, and age-specific differences were observed.