A new light trap for controlling lepidopterous insect pests in Egypt

Abstract

AbstractA newly‐designed light‐trap fitted with electrocuting grids, gave evidence of being far superior to a regular type in catching lepidopterous moths. Some of the latters are predominantly injurious agricultural pests in Egypt, e. g., about 10 000 cotton leaf‐worm moths were captured, in the new trap, over a two weeks period in a semiagricultural area. This in itself is an indication of the possibility that such a trap could serve as a method for the physical controlling of such pests if used extensively and in cotton growing areas. With the rapid of electricity in the Egyptian country‐side, it could be possible to include this method in an integrated programme of, at least, the cotton leaf worm control.ZusammenfassungEine neue Lichtfalle zur Bekämpfung schädlicher Insekten in ÄgyptenEs wurde eine neue, mit einem elektrisch geladenen Gitter versehene Lichtfalle zum Fang von Schmetterlingen in Ägypten konstruiert. Von einer Reihe landwirtschaftlich schädlicher Arten wurden mit der neuen Falle innerhalb von zwei Wochen rund 10 000 Individuen der Baumwollblatteule, Spodoptera littoralis, gefangen. Daraus ergibt sich, daß die Falle auch zur physikalischen Bekämpfung derartiger Schädlinge dienen kann. Im Zuge der Elektrifizierung der ägyptischen Landwirtschaft könnte diese Methode Bestandteil eines Programms zur integrierten Bekämpfung der Baumwollblatteule werden.