A Multidimensional Exploration Based on Hofstede’s Cultural Theory: An Empirical Study on Chinese Audience Acceptance of American Animated Films

Abstract

Listen

Translate article

In the context of globalization, cross-cultural research is essential for understanding behaviors and values across different cultural backgrounds. The way audiences from diverse cultures interpret and accept film content significantly impacts the international dissemination and market performance of films. This study, grounded in Hofstede’s six cultural dimensions—power distance index (PDI), individualism vs. collectivism (IDV), uncertainty avoidance (UAI), masculinity vs. femininity (MAS), long-term vs. short-term orientation (LTO), and indulgence vs. restraint (IVR)—incorporates additional variables such as visual aesthetic appeal (VAA), narrative complexity (NCI), viewing motivation (VM), behavioral intentions (BIs), and brand loyalty (BL) to construct a multidimensional research framework. This framework aims to comprehensively examine the acceptance of American animated films among Chinese audiences and the cultural differences influencing such acceptance. Using structural equation modeling (SEM), this study analyzed the interrelationships between variables based on a sample of 507 participants with prior viewing experience. The findings reveal that different cultural dimensions significantly impact VM. PDI, UAI, and IDV exert significant negative influences on VM, with PDI being the most influential. Conversely, LTO and IVR do not demonstrate significant negative effects. In contrast, MAS, VAA, and NCI exhibit significant positive impacts on VM. Additionally, VM strongly influences audience acceptance, which, in turn, promotes the formation of BIs and repeated VM. This study extends the application of Hofstede’s cultural dimensions to the domain of cross-cultural media consumption, enriching the theoretical framework with additional dimensions and offering a novel perspective for cross-cultural research. Furthermore, the study uncovers the intricate interactions between cultural context and film content, proposing strategies to enhance the acceptance of cross-cultural films. These findings not only provide valuable insights for the production and marketing of animated films but also offer strategic guidance for filmmakers in diverse markets.