Abstract

Восклицательные предложения в ранненововерхненемецком языке

Highlights

  • ВОСКЛИЦАТЕЛЬНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ В РАННЕНОВОВЕРХНЕНЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕКлючевые слова: экскламатив, восклицательное предложение, ранненововерхненемецкий, фастнахтшпиль, синтаксис.

  • В его произведениях экскламативные предложения могут рассматриваться как средство имитации устной непринужденной речи, которая за счет своей мнимой спонтанности обладает эмоциональностью и экспрессивностью, возникающей при непосредственном общении.

  • Предложения с наречием «wie» в начальной позиции могут содержать градуируемый элемент, как мы видим в примере (1) из фастнахтшпиля «Das heiß Eysen»:.

Read more

Summary

ВОСКЛИЦАТЕЛЬНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ В РАННЕНОВОВЕРХНЕНЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ

Ключевые слова: экскламатив, восклицательное предложение, ранненововерхненемецкий, фастнахтшпиль, синтаксис. В его произведениях экскламативные предложения могут рассматриваться как средство имитации устной непринужденной речи, которая за счет своей мнимой спонтанности обладает эмоциональностью и экспрессивностью, возникающей при непосредственном общении. Предложения с наречием «wie» в начальной позиции могут содержать градуируемый элемент, как мы видим в примере (1) из фастнахтшпиля «Das heiß Eysen»:. Изменяемый глагол стоит на втором месте, однако в конструкциях данного типа встречается также постановка финитного глагола на первом месте, как в примере (4) из шпиля «Das narren-schneyden»:. Необходимо отметить, что в случае предложений с изменяемым глаголом во второй позиции велика опасность субъективного разграничения типов предложения, так как остается нерешенным вопрос, где проходит граница между более эмоциональным и менее эмоциональным и в каком случае предложение, по форме совпадающее с повествовательным, можно считать экскламативом. Восторженность и эмоциональная напряженность, связанная с описанием героических действий и соответствующих переживаний в средневековых рыцарских романах, заменяется ироничным повествованием, тяготеющим к оживленной разговорной речи

Список литературы
Список источников
List of sources
Full Text
Paper version not known

Talk to us

Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have

Schedule a call

Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.