Совєцькі дисонанси конотацій та денотацій на початку 1920-х рр. в Україні: соціоісторичний дискурс за матеріалами V конференції КП(б) У. Частина І.

Abstract

Introduction. In the article, the authors analyzed the reports of the Bolshevik leaders on the5th conference of the Communist Party (Bolsheviks) of Ukraine, in particular, the examples of the lexemes theyused and their interpretations which gave them an additional meaning, new expressive coloration. New semanticcategorical units “connotation” and “denotations” were introduced into the language of the language ofcontemporary historical research. A range of the documents from the Central State Archives of Public Unions wereintroduced into the scientifi c use for the fi rst time for the objective analysis, realization of the aim and performingthe tasks.Methodology of the study is based onto civilizational and anthropological social and cultural approaches,and principles of historicism. The authors also used problematic chronological, historical typological, historicalcomparative, and other methods.The purpose of our study is to analyze, characterize, generalize the deformations of the consciousness, content,social infl uences of the Communist ideology, latent components of the language code and textual interactions, thatwere strongly rooted in the language of communication and thinking, participated in the formation of culturalcodes and infl uenced the choice of historical path.Conclusions. After analyzing some reports of Bolshevik leaders at the Vth Conference of the Communist Partyof Ukraine (Bolsheviks), it was found out that leaders often distorted the meaning of the words and phrases theyused, especially those which possessed political features (e.g. “Ukrainian nationalists”, “independence-carriers”,“beggar” etc.). Taking into account the declared approaches, new semantic categorical units «connotation»,«denotation» were introduced into the narrative of modern historical research. For the fi rst time, the transcript ofthe Vth Conference of the Communist Party of Ukraine (Bolsheviks) without editorial changes was introduced intoscientifi c fi eld as a document that refl ects the beliefs of the then Communist leaders.