Особливості розробки і роль глосаріїв у створенні ІТ-проєктів військового напряму

Abstract

The paper examines the role and features of the development of glossaries in the creation of information and control systems in the field of military affairs. The interest in this topic is due to the growing vol-ume of information that must be taken into account when creating such systems. A huge number of standards in this area offer a lot of definitions of terms that can contradict each other. On the other hand, the role of glossaries in projects related to the development of information systems in general is becoming more significant. Terminology management is necessary in the interaction of various groups of developers, for interaction between developers and users, and is also the basis for conceptual infor-mation modeling of automated control systems. The peculiarities of developing IT-projects require a deep study of the subject area, which is related to the study of the appropriate terminology, both from foreign and national sources. Ukraine's course to join European military structures and NATO requires the study of relevant standards and other available documentation, including Multilateral Interoperabil-ity Program (MIP) documents. A large number of terms are related to the application of world standards of the development of IT systems. Management in the military field is hierarchical, as in any state sys-tem. Such a corporate system has the ability to create a methodological center that includes unified knowledge bases on information technology and subject area standards, terminology programs. Creation of a glossary for the implementation of IT-project that would satisfy the requirements of both users and developers is a laborious task that requires processing of a large amount of information. The paper dis-cusses ways of developing thematic glossaries based on standardization and terminology.