Cotton fabrics exhibit excellent moisture absorption and breathability, which makes them comfortable to wear. However, they lack natural wrinkle resistance due to their poor anti-creasing performance and shape retention. Currently, anti-creasing finishing is widely applied to cotton fabrics; however, a contradiction exists between the anti-creasing effect and strength loss. To overcome this trade-off, a chemical deposition method was used to generate in-situ nano-calcium carbonate particles on anti-creasing cotton fibers. These particles effectively fill the micropores and microcracks in the anti-creasing cotton fibers, thereby improving the strength of the fabric. Scanning electron microscopy, wrinkle recovery angle, Fourier transform infrared spectroscopy and X-ray diffraction, and contact angle were used to characterize and analyze the changes in surface morphology, wrinkle resistance, chemical structure, and hydrophilicity of anti-creasing cotton fabrics before and after deposition treatment, respectively. Following nanoparticle deposition, the breaking strength of the anti-creasing cotton fabrics increased by approximately 11–14 %, whereas no significant changes were observed in their wrinkle recovery angle, chemical structure, and hydrophilicity. In addition, the crystallinity index increased after treatment and the washing durability of the deposited nanoparticles was excellent. This study demonstrates a method for overcoming the long-standing trade-off between the anti-creasing effect and strength loss and fills the gap in the field of non-destructive strength repair of anti-creasing cotton fabrics. The study findings provide important data for improving the strength of anti-creasing cotton fabrics. The proposed treatment method is inexpensive, simple, highly efficient, and harmless, and is expected to have bright prospects in future industrial applications.