BackgroundHyalinizing trabecular tumor (HTT) is an uncommon follicular cell-derived thyroid tumor classified as a low-risk neoplasm by the World Health Organization Classification of Tumors of Endocrine Organs, 5th edition. The PAX8-GLIS3 gene fusion is reportedly a pathognomonic genetic alteration of HTT.Case presentationA 43-year-old Japanese female was incidentally discovered to have an 8-mm, well-defined, hypoechoic mass in the left lobe of the thyroid gland by ultrasound examination. Contrast-enhanced computed tomography scan revealed a solid mass exhibiting slight homogeneous enhancement in the lower pole of the thyroid gland. The mass was diagnosed as atypia of undetermined significance by fine-needle aspiration cytology. The patient underwent left hemithyroidectomy with routine central compartment dissection. Histologic findings revealed tumor cells with elongated nuclei and intranuclear pseudoinclusions arranged with trabeculae architecture or small nests in hyalinized stroma. Weak membranous and cytoplasmic staining was found by MIB1 (Ki-67) immunostaining. The final diagnosis was HTT of the thyroid gland. Next-generation sequencing genetic analysis of a surgical specimen revealed no pathologic mutations, including BRAF, H/K/NRAS, or RET-PTC fusions. The PAX8-GLIS3 fusion was detected by RT-PCR.ConclusionsA rare case of HTT was demonstrated through imaging, cytologic, histologic and molecular investigations. PAX8-GLIS3 fusion detected by RT-PCR and Sanger sequencing was confirmed to be a genetic hallmark of HTT.