For identification and 3D-tracking of low-energy electrons a new type of gas-based detector was designed that minimizes scattering and energy loss. The current version of the detector is a combination of a plastic scintillator, serving as a trigger source and energy detector, and a hexagonally structured multi-wire drift chamber (MWDC), filled with a mixture of helium and isobutane gas. The drift time information is used to track particles in the plane perpendicular to the wires, while a charge division technique provides spatial information along the wires. The gas tracker was successfully used in the miniBETA project as a beta spectrometer for a measurement of the weak magnetism form factor in nuclear beta decay. The precision of the three-dimensional electron tracking, in combination with low-mass, low-Z materials and identification of backscattering from scintillator, facilitated a reduction of the main systematics effects. The results originate from performance studies with cosmic muons and low-energy electrons (<2 MeV) conducted for several pressures (300–700 mbar) and isobutane content in the gas mixture (10–50%). At certain conditions, a spatial resolution better than 0.5 mm was obtained in the plane perpendicular to the wires, while resolutions of about 6 mm were achieved along wires. Thanks to precise tracking information, it is possible to eliminate electrons and other particles not originating from the desired decay with high efficiency. Additionally, using the coincidence between MWDC and scintillator, background from gamma emission typically accompanying radioactive decays, was highly suppressed. An overview of different event topologies is presented together with the tracker’s ability to correctly recognize them. The analysis is supported by Monte Carlo simulations using Geant4 and Garfield++ packages. Finally, the preliminary results from the 114In spectrum study are presented.