Latent Thermal Energy Storages (LTESs) are receiving increasing interest, since they offer many advantages to the field of Thermal Energy Storages (TESs), such as a nearly isothermal solid–liquid phase transition and a high energy storage density. To boost the transition towards a climate-neutral future, a lot of work is surely needed on Phase Change Materials (PCMs) which are used inside LTESs. Salt hydrates, a particular class of PCMs, are very attractive in terms of cost and volumetric latent enthalpy but present drawbacks that still limit their effective deployment in real applications, such as supercooling and phase separation (or segregation). The current work assesses the suitability of X-ray Computed Tomography (XCT) as a novel technique in the field of LTESs to study the solidification of phase-change materials. In this study, calcium chloride hexahydrate (CaCl2·6H2O) is chosen as a representative PCM and the results derived are shown to be repeatable. For the first time, the direct measurement of the volumetric liquid fraction is correlated to temperature measurements allowing for the visualisation of supercooling and the validation of an enthalpy-porosity numerical model, which could be useful in the design of LTES. XCT methodology offers unmatchable features as compared to the other method to measure the volumetric liquid fraction. Given its accuracy and the rigorous protocol, it can be considered as a benchmark for new liquid fraction measurement technologies but it also permits to study how the different PCMs melt and solidify, giving new insights on the mechanisms at the basis of the most crucial challenges, among those: subcooling, segregation, and metastable phase change.