Agricultural soils in the vicinity of extensive anthropogenic activities may exhibit salinity together with high levels of metals/metalloids (hereafter termed as “metal/s”) as co-stressors. Elevated concentrations of metals (such as As, Cd, Cr, Hg, Ni, and Pb) may affect photosynthetic apparatus, electron transport chain and chlorophyll biosynthesis, induce cellular damage, impair cellular redox homeostasis, and finally cause cellular metabolic arrest (Anjum et al., 2010, 2012a; Gill and Tuteja, 2010; Talukdar, 2012; Talukdar and Talukdar, 2014). Saline soil conditions, on the other hand, can cause osmotic stress that in turn can inhibit cell expansion and cell division, impact stomatal closure, induce cell turgor via lowering water potential, and alter the normal homeostasis of cells (Miller et al., 2010). However, the generation of osmotic stress through impaired plant water relations, and oxidative stress caused by uncontrolled generation of varied reactive oxygen species (ROS; such as such as -OH, H2O2, O−2) are common in plants exposed to high levels of salinity and/or metals (Benavides et al., 2005; Anjum et al., 2010, 2012a). Diverse plant taxa have been reported to adapt metabolically to salinity and exposure to metals by enhancing synthesis of sulfur (S)-rich peptides (such as glutathione, GSH) and low-molecular-weight nitrogenous and proteogenic amino acids/osmolytes (such as proline, Pro) (Khan et al., 2009; Anjum et al., 2010, 2012a; Talukdar, 2012; Kishor and Sreenivasulu, 2014; Talukdar and Talukdar, 2014). Nevertheless, both GSH and Pro share L-glutamate as a common biosynthesis precursor (Moat et al., 2003) (Figure (Figure1).1). However, very little or no effort has been made so far to dissect the intricacies of potential metabolic interrelationships between the GSH and Pro induction either under salinity/osmotic or metal stress conditions. Figure 1 Schematic representation of the points of interrelationships in the major metabolic pathway of sulfur-rich peptide—glutathione (GSH) and nitrogenous and proteogenic amino acid—proline (Pro). Therefore, we discuss and interpret through this note the facts related with the mainstays (chemistry, biosynthesis, compartmentalization, significance) commonly and potentially shared by these two enigmatic compounds (GSH and Pro) in plants. The outcome of the present endeavor can be useful in designing future research aimed at sustainably alleviating isolated and/or joint impact of metal and salinity stresses in crop plants through exploiting the GSH and Pro metabolism.