The textile industry plays a key role in driving development and human welfare, but it is also a sector struggling to address its contribution to the triple planetary crisis – climate change, biodiversity loss, and pollution. In the Middle East and North Africa (MENA) region, the environmental implications are compounded by the region’s water scarcity, land degradation and energy dependence. This article emphasises the urgent need to transition towards a sustainable and circular textile value chain to accelerate the achievement of the United Nations Sustainable Development Goals (SDGs). In this respect, permitting processes play a key role. However, the role of permitting systems in driving us towards a sustainable economy for textiles has not been exhaustively explored, if at all. Drawing upon research conducted by the UNEP Law Division in collaboration with Queensland University of Technology, as well as a broader literature review, this article examines the role of the textile industry in the MENA region and the importance of developing, or strengthening existing, legislation relating to permitting procedures, with a specific focus on Morocco, Türkiye, Jordan, and Egypt. The article underscores the pivotal role of environmental permitting processes in addressing the environmental footprint of the textile sector, mainly related to the production phase of the industry. While many countries already have permit processes in place, there is a need for policymakers to review and strengthen these frameworks to ensure comprehensive integration and address existing gaps. By doing so, countries can more effectively regulate and minimise the environmental impact of textile activities, thereby advancing the environmental dimensions of the SDGs.