Small synthetic oligodeoxynucleotides (ODNs) can mimic microbial nucleic acids by interacting with receptor systems and promoting immunostimulatory activities. Nevertheless, some ODNs can act differently on the plasmacytoid dendritic cell (pDC) subset, shaping their immunoregulatory properties and rendering them suitable immunotherapeutic tools in several clinical settings for treating overwhelming immune responses. We designed HIV-1-derived, DNA- and RNA-based oligonucleotides (gag, pol, and U5 regions) and assessed their activity in conferring a tolerogenic phenotype to pDCs in skin test experiments. RNA-but not DNA-oligonucleotides are capable of inducing tolerogenic features in pDCs. Interestingly, sensing the HIV-1-derived single-stranded RNA-gag oligonucleotide (RNA-gag) requires both TLR3 and TLR7 and the engagement of the TRIF adaptor molecule. Moreover, the induction of a suppressive phenotype in pDCs by RNA-gag is contingent upon the induction and activation of the immunosuppressive enzyme Arginase 1. Thus, our data suggest that sensing of the synthetic RNA-gag oligonucleotide in pDCs can induce a suppressive phenotype in pDCs, a property rendering RNA-gag a potential tool for therapeutic strategies in allergies and autoimmune diseases.