Various transfer RNA (tRNA) modifications have recently been shown to regulate stress-dependent gene expression by modulating messenger RNA translation. Among these modifications, dihydrouridine stands out for its increase of tRNA structural flexibility. However, whether and how dihydrouridine synthesis reacts to environmental stimuli is largely unknown. In this study, we manipulated the intracellular redox state of Escherichia coli using paraquat, revealing differential sensitivities of the three tRNA-dihydrouridine synthases towards oxidative stress. Using liquid chromatography-mass spectrometryquantification of dihydrouridine in various knockout strains, we validated the use of a specific RNA sequencing method, namely AlkAnilineSeq, for the precise mapping of dihydrouridines throughout E. coli tRNAs. We found DusA showing high activity, followed by DusB and DusC, whose activity was decreased under paraquat treatment. The relative sensitivity is most plausibly explained by a paraquat-dependent drop of NADPH availability. These findings are substantiated by in vitro kinetics, revealing DusA as the most active enzyme, followed by DusB, while DusC showed little activity, likely related to the efficacy of the redox reaction of the flavin coenzyme with NADPH. Overall, our study underscores the intricate interplay between redox dynamics and tRNA modification processes, revealing a new facet of the regulatory mechanisms influencing cellular responses to oxidative stress.