The effect mechanism of Mn on Cd uptake by Celosia argentea was investigated via a series of hydroponics experiments. The results showed that different manganese treatments had different effects on Cd uptake by C. argentea. Mn pretreatment increased Cd uptake by root protoplasts at Cd concentrations (4 and 6 μM). Protoplasts reached peak Cd uptake rate at 6 μM Cd and 25 °C, with 67.71 ± 0.13 μM h−1 mL−1 in the control, and 77.99 ± 0.49 μM h−1 mL−1 in the 50 μM Mn pretreatment group. However, simultaneous treatment with Cd and Mn reduced the Cd2+ uptake by root protoplasts. This discrepancy may be attributed to the fact that cadmium and manganese share some transporters in root cells. The transcriptome analysis in roots revealed that ten genes (including ABCC, ABCA, ABCG, ABCB, ABC1, BZIP19, and ZIP5) were significantly upregulated in response to Mn stress (p < 0.05). These genes regulate the expression of transporters belonging to the ABC, and ZIP families, which may be involved in Cd uptake by root cells of C. argentea. Mn pretreatment upregulates the expression of Mn/Cd transporters, enhancing Cd uptake by root protoplasts. For the simultaneous treatment of Cd and Mn, inhibition of Cd uptake was due to the competition of the same transporters. These findings provide helpful insights for understanding the mechanism of Mn and Cd uptake in hyperaccumulators and give implications to improve the phytoremediation of Cd-contaminated soil by C. argentea.