Breast cancer (BC) is the most common malignancy among women worldwide. Around 15-25% of BC overexpress the human epidermal growth factor receptor 2 (HER2), which is associated with a worse prognosis and shortened disease-free survival. Therefore, anti-HER2 therapies have been developed, such as monoclonal antibodies (trastuzumab, Tz), antibody-drug conjugates (ado-trastuzumab emtansine, T-DM1), and pharmacological inhibitors of tyrosine kinase activity (lapatinib, Lp). Although Tz, the standard treatment, has significantly improved the prognosis of patients, resistance still affects a significant population of women and is currently a major challenge in clinical oncology. Therefore, this study aims to identify potential biomarkers to predict disease progression (prognostic markers) and the efficacy of Tz treatment (predictive markers) in patients with HER2+ BC. We hypothesize that proteins involved in cell motility are implicated in Tz-resistance. We aim to identify alterations in Tz-resistant cells to guide more efficient oncologic decisions. By bioinformatics, we selected candidate proteins and determined how their expression, localization, and the process they modulate were affected by anti-HER2 treatments. Next, using HER2+ BC patients' data, we assessed these proteins as prognostic and predictive biomarkers. Finally, using Tz-resistant cells, we evaluated their roles in Tz response. We identified deregulated genes associated with cell motility in Tz/T-DM1-resistant vs. -sensitive cells. We showed that Tz, T-DM1, and Lp decrease cell viability, and their effect is enhanced in combinations. We determined synergism between Tz/T-DM1 and Lp, making possible a dose reduction of each drug to achieve the same therapeutic effect. We found that combinations (Tz/T-DM1 + Lp) efficiently inhibit cell adhesion and migration. Furthermore, we demonstrated the induction of FAK nuclear and cortactin peri-nuclear localization after T-DM1, Lp, and Tz/T-DM1 + Lp treatments. In parallel, we observed that combined treatments downregulate proteins essential for metastatic dissemination, such as SRC, FAK, and paxillin. We found that low vinculin (VCL) and cortactin (CTTN) mRNA expression predicts favorable survival rates and has diagnostic value to discriminate between Tz-sensible and Tz-resistant HER2+ BC patients. Finally, we confirmed that vinculin and cortactin are overexpressed in Tz-resistance cells, SKBR3-RTz. Moreover, we found that Tz plus FAK/paxillin/cortactin-silencing reduced cell adhesion/migration capacity in Tz-sensitive and -resistant cells. In conclusion, we demonstrate that combined therapies are encouraging since low doses of Tz/T-DM1 + Lp inhibit metastatic processes by downregulating critical protein expression and affecting its subcellular localization. We propose that vinculin and cortactin might contribute to Tz-sensibility/resistance in BC cells. Finally, we identify potential prognostic and predictive biomarkers that are promising for personalized BC management that would allow efficient patient selection in order to mitigate resistance and maximize the safety and efficacy of anti-HER2 therapies.