The emergence of myofibroblasts is a key step in myocardial fibrosis, but the trigger for the transformation of cardiac fibroblasts into myofibroblasts remains not entirely clear. Exosomes play a key role between cardiomyocytes and cardiac fibroblasts. Here, we not only investigated the relationship between exosomes derived from angiotensin (Ang)-II-treated cardiomyocytes and cardiac fibroblasts, the underlying mechanisms were also explored. Ang-II-treated C57 male mice and mouse cardiac fibroblasts were employed for in vivo and in vitro experiments, respectively. Transmission electron microscopy nanoparticle tracking analysis, and western blot of CD9, CD63, CD81 were performed to identify exosomes; QRT-PCR was performed to detect miR-15a-5p expression; luciferase reporter assay was employed to determine the interaction between miR-15a-5p and dyrk2; western blot was performed to examine the protein levels of fibrosis markers; Counting Kit-8 was performed to determine cell viability; HE and Masson staining were performed to assess the pathological changes of myocardial tissues. MiR-15a-5p expression was found up-regulated in serum of myocardial fibrosis patients, serum and myocardial tissues of Ang-II-treated mice, and Ang-II-treated cardiomyocytes. Mechanically, exosomes from Ang-II-treated cardiomyocytes shuttled miR-15a-5p to cardiac fibroblasts, where miR-15a-5p dephosphorylated NFAT by targeting dyrk2 to promote cell viability and elevated the protein levels of α-smooth muscle actin, collagen type 1 α1 and collagen type 3 α1, thus promoting myocardial fibrosis. This study identified a novel molecular target for anti-fibrotic therapeutic interventions.