In the ultrasonic elliptical vibration cutting (UEVC) process, the surface morphology suffers from the large fluctuation of ridge height and residual height, which has restricted the development of UEVC technology. Therefore, on the basis of the elliptical plane swinging strategy along a short axis, a surface topography improvement method (i.e., swing ultrasonic elliptical vibration turning (SUEVT)) for two-dimensional ultrasonic vibration plane turning is proposed in this study. The core idea of the method is to swing the ultrasonic elliptical vibration plane along the short axis to form a machining inclination angle, which reduces the ridge height of the machined morphology to a certain extent, thereby optimizing the surface microstructure and reducing the surface roughness. First, this study establishes a mathematical model of the tool tip trajectory of ultrasonic elliptical vibration under different swing angles, theoretically analyzes the influence of swing angles on the tool tip trajectory and surface topography, and provides a theoretical basis for revealing the surface topography formation mechanism of SUEVT. Second, an engineering practice scheme of SUEVT is proposed, and a processing experiment platform is built. Finally, cutting experiments of SUEVT for TC4 titanium alloy were conducted, studying the influence of swing angles on surface topography and roughness and assessing the feasibility of the method. Results showed that compared with ultrasonic elliptical vibration turning (UEVT), SUEVT has certain advantages in improving surface morphology. When the swing angle of SUEVT is 15°, the surface roughness decreases the most, reaching 19.00 %. Under the condition of SUEVT θ = 15°, the surface roughness decreases first and then increases with the increase in spindle speed, while it is proportional to the feed speed and ultrasonic power. The method proposed in this study can provide new methods and new ideas for ultrasonic elliptical vibration high surface quality machining.