Optical imaging offers a high potential for noninvasive detection and therapy of cancer in humans. Recent advances in instrumentation for diffuse optical imaging have led to new capabilities for the detection of cancer in highly scattering tissue such as the female breast. In particular, fluorescence imaging was made applicable as a sensitive technique to image molecular probes in vivo. We review recent developments in the detection of breast cancer and fluorescence-guided surgery of the breast by contrast agents available for application on humans. Detection of cancer has been investigated with the unspecific contrast agents "indocyanine green" and "omocianine" so far. Hereby, indocyanine green was found to offer high potential for the differentiation of malignant and benign lesions by exploiting vessel permeability for macromolecules as a cancer-specific feature. Tumor-specific molecular targeting and activatable probes have been investigated in clinical trials for fluorescence-guided tumor margin detection. In this application, high spatial resolution can be achieved, since tumor regions are visualized mainly at the tissue surface. As another example of superficial tumor tissue, imaging of lesions in the gastrointestinal tract is discussed. Promising results have been obtained on high-risk patients with Barrett´s esophagus and with ulcerative colitis by administering 5-aminolevulinic acid which induces accumulation of protoporphyrin IX serving as a tumor-specific fluorescent marker. Time-gated fluorescence imaging and spectroscopy are effective ways to suppress underlying background from tissue autofluorescence. Furthermore, recently developed tumor-specific molecular probes have been demonstrated to be superior to white-light endoscopy offering new ways for early detection of malignancies in the gastrointestinal tract.