The article introduces proportional reinsurance contracts under the mean-variance criterion, studying the time-consistence investment portfolio problem considering the interests of both insurance companies and reinsurance companies. The insurance claims process follows a jump-diffusion model, assuming that the risk asset prices of insurance companies and reinsurance companies follow CEV models different from each other. In the framework of game theory, the time-consistent equilibrium reinsurance strategy is obtained by solving the extended HJB equation analytically. Finally, numerical examples are used to illustrate the impact of model parameters on equilibrium strategies and provide economic explanations. The results indicate that the decision weights of insurance companies and reinsurance companies do have a significant impact on both the reinsurance ratio and the equilibrium reinsurance strategy.