There are many concerns about the impacts of Endocrine-Disrupting Chemicals on both wildlife and human populations. A plethora of chemicals have been shown to interfere with the Hypothalamic–Pituitary–Thyroid (HPT) axis in vertebrates. Disruption of the HPT axis is one of main endocrine criteria considered for the regulation of chemicals, along with the estrogen axis, androgen axis and steroidogenesis (EATS). In response to these concerns, the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) initiated the validation of test guidelines (TGs) covering the EATS modalities. Regarding thyroid activity and/or disruption assessment, three OECD TGs are validated, all of them using amphibians. To date, no OECD TGs based on fish are available for the detection of Thyroid Active Chemicals (TACs). To fill this gap, we developed a new test for the detection of TACs, the TETHYS assay (Transgenic Eleuthero-embryonic THYroid-Specific assay). This assay uses a medaka (Oryzias latipes) transgenic line Tg(tg:eGFP) expressing Green Fluorescent Protein in the thyroid follicles, under the control of the thyroglobulin promoter. This assay is performed at eleuthero-embryonic life-stages with an exposure length of 72 h. In the present study, the following reference chemicals with known thyroid hormone system mechanism of action have been tested: methimazole, sodium perchlorate, sodium tetrafluoroborate, diclofenac, iopanoic acid, sobetirome, NH-3 and 1–850. Except for the thyroid receptor antagonists, all chemicals tested were identified as thyroid active, modifying the total fluorescence and the size of the thyroid follicles. To investigate the test specificity, we tested three chemicals presumed to be inert on the HPT axis: cefuroxime, abamectin and 17α-ethinylestradiol. All were found to be inactive in the TETHYS assay. This promising New Approach Methodology can serve as a foundation for the development of a new OECD TG in the frame of regulatory assessment of chemicals for thyroid activity.