In ovarian and pancreatic carcinoma cell lines, the activity of the salvage enzyme, thymidine kinase (EC 2.7.1.21), was 2- to 13-fold higher than that of the key enzyme of thymidylate de novo biosynthesis, thymidylate synthase (dTMP synthase, EC 2.1.1.45). AZT (3'-azido-3'-deoxythymidine, zidovudine) competitively inhibited thymidine kinase activity in extracts of human ovarian and pancreatic carcinoma cells, with Dixon plots yielding Ki = 1.1 microM in both cell lines. AZT (20 microM) yielded synergistic cytotoxicity with methotrexate (0.4 microM) in human pancreatic carcinoma cells in clonogenic assay and also with methotrexate (0.02 microM) in human ovarian carcinoma cells, as measured by cell counts. Thymidine (10 microM) and hypoxanthine (100 microM) reversed these inhibitions. AZT (20 or 40 microM) also provided synergistic cytotoxicity with 5-fluorouracil (0.5 and 1.0 microM) in human pancreatic carcinoma cells in clonogenic assay. These studies suggest a new role for AZT, which, as an inhibitor of thymidine salvage, should be useful as a biochemical response modifier to provide a synergistic clinical anticancer impact on de novo biosynthesis of thymidylates in conjunction with methotrexate or 5-fluorouracil.