Biology-guided radiotherapy (BgRT) is a novel radiotherapy delivery technique that utilizes the tumor itself to guide dynamic delivery of treatment dose to the tumor. The RefleXion X1 system is the first radiotherapy system developed to deliver SCINTIX® BgRT. The X1 is characterized by its split arc design, employing two 90-degree positron emission tomography (PET) arcs to guide therapeutic radiation beams in real time, currently cleared by FDA to treat bone and lung tumors. This study aims to comprehensively evaluate the capabilities of the SCINTIX radiotherapy delivery system by evaluating its sensitivity to changes in PET contrast, its adaptability in the context of patient motion, and its performance across a spectrum of prescription doses. A series of experimental scenarios, both static and dynamic, were designed to assess the SCINTIX BgRT system's performance, including an end-to-end test. These experiments involved a range of factors, including changes in PET contrast, motion, and prescription doses. Measurements were performed using a custom-made ArcCHECK insert which included a 2.2cm spherical target and a c-shape structure that can be filled with a PET tracer with varying concentrations. Sinusoidal and cosine4 motion patterns, simulating patient breathing, was used to test the SCINTIX system's ability to deliver BgRT during motion-induced challenges. Each experiment was evaluated against specific metrics, including Activity Concentration (AC), Normalized Target Signal (NTS), and Biology Tracking Zone (BTZ) bounded dose-volume histogram (bDVH) pass rates. The accuracy of the delivered BgRT doses on ArcCHECK and EBT-XD film were evaluated using gamma 3%/2mm and 3%/3mm analysis. In static scenarios, the X1 system consistently demonstrated precision and robustness in SCINTIX dose delivery. The end-to-end delivery to the spherical target yielded good results, with AC and NTS values surpassing the critical thresholds of 5 kBq/mL and 2, respectively. Furthermore, bDVH analysis consistently confirmed 100% pass rates. These results were reaffirmed in scenarios involving changes in PET contrast, emphasizing the system's ability to adapt to varying PET avidities. Gamma analysis with 3%/2mm (10% dose threshold) criteria consistently achieved pass rates>91.5% for the static tests. In dynamic SCINTIX delivery scenarios, the X1 system exhibited adaptability under conditions of motion. Sinusoidal and cosine4 motion patterns resulted in 3%/3mm gamma pass rates>87%. Moreover, the comparison with gated stereotactic body radiotherapy (SBRT) delivery on a conventional c-arm Linac resulted in 93.9% gamma pass rates and used as comparison to evaluate the interplay effect. The 1cm step shift tests showed low overall gamma pass rates of 60.3% in ArcCHECK measurements, while the doses in the PTV agreed with the plan with 99.9% for 3%/3mm measured with film. The comprehensive evaluation of the X1 radiotherapy delivery system for SCINTIX BgRT demonstrated good agreement for the static tests. The system consistently achieved critical metrics and delivered the BgRT doses per plan. The motion tests demonstrated its ability to co-localize the dose where the PET signal is and deliver acceptable BgRT dose distributions.