This research is centered on the practical implementation of machine learning and computer vision technologies to enhance production quality control within the traditional textile industry. The traditional textile sector, known for labor-intensive practices, has slowly adapted to digital transformation. We present a practical case study from Bandung, Indonesia, to validate the effectiveness of our approach in real-world textile manufacturing. By emphasizing machine learning and computer vision, this research narrows the gap between traditional textile practices and digitalization, offering tailored solutions for manufacturers seeking to excel in today's rapidly changing global market. The findings provide valuable insights into the challenges and opportunities of using machine learning and computer vision for production quality control in traditional textile manufacturing. The machine learning models in the study showed good accuracy, ranging from 75% to 100% under various lighting conditions in real-world textile manufacturing environments, confirming their suitability for practical quality control applications.