Lactococcosis affects a broad range of host species, including fish from cold, temperate, and warm freshwater or marine environments, as well as several terrestrial animals, including humans. As such, lactococcosis is a disease of concern for animal and ecosystem health. The disease is endemic in European and Asian aquaculture but is rapidly encroaching on ecologically and economically important fish populations across the Americas. Piscine lactococcosis is difficult to manage, with issues of vaccine escape, ineffective antimicrobial treatment, and the development of carrier fish or biofilms leading to recurrent outbreaks. Our understanding of the disease is also widely outdated. The accepted etiologic agent of lactococcosis is Lactococcus garvieae. However, historical misidentification has masked contributions from two additional species, L. petauri and L. formosensis, which are indistinguishable from L. garvieae by common diagnostic methods. This work is the first comprehensive characterization of all three agents and provides direct recommendations for species-specific diagnosis and management.