Dopamine is present in all vertebrates and the functional roles of the subsystems are assumed to be similar. Whereas the effect of dopaminergic modulation is well investigated in different target systems, less is known about the factors that are causing the modulation of dopaminergic cells. Using the zebra mbuna, Pseudotropheus zebra, a cichlid fish from Lake Malawi as a model system, we investigated the activation of specific dopaminergic cell populations detected by double-labeling with TH and pS6 antibodies while the animals were solving different learning tasks. Specifically, we compared an intense avoidance learning situation, an instrumental learning task, and a non-learning isolated group and found strong activation of different dopaminergic cell populations. Preoptic-hypothalamic cell populations respond to the stress component in the avoidance task, and the forced movement/locomotion may be responsible for activation in the posterior tubercle. The instrumental learning task had little stress component, but the activation of the raphe superior in this group may be correlated with attention or arousal during the training sessions. At the same time, the weaker activation of the nucleus of the posterior commissure may be related to positive reward acting onto tectal circuits. Finally, we examined the co-activation patterns across all dopaminergic cell populations and recovered robust differences across experimental groups, largely driven by hypothalamic, posterior tubercle, and brain stem regions possibly encoding the valence and salience associated with stressful stimuli. Taken together, our results offer some insights into the different functions of the dopaminergic cell populations in the brain of a non-mammalian vertebrate in correlation with different behavioral conditions, extending our knowledge for a more comprehensive view of the mechanisms of dopaminergic modulation in vertebrates.