The use of biomass as a renewable, sustainable, and eco-friendly energy source is now widely recognized as a potential solution for a variety of environmental problems. To develop biodiesel production, cost-effective feedstocks such as agricultural waste, food waste, and non-edible/waste cooking oil were utilized. A heterogeneous solid base catalyst was synthesized by calcining a mixture of waste golden apple snail shell (Pomacea canaliculata) and cultivated (Musa sapientum) banana peel. In transesterification process, potassium oxide (K2O) derived from banana peel is used as a cocatalyst to improve the catalytic activity of calcium oxide (CaO) catalyst derived from waste shell. The innovative CaO-K2O catalyst was investigated by X-ray diffraction (XRD), X-ray fluorescence (XRF) and the Brunauer-Emmett-Teller (BET) technique. The morphology and elemental composition of calcium (Ca), potassium (K), and oxygen (O) in the catalyst were validated by field emission-scanning electron microscopy (FE-SEM) and energy dispersive X-ray spectroscopy (EDX). The CaO catalyst exhibited a BET surface area of 10.88 m2/g, which was enhanced to 14.62 m2/g upon combination with K2O. The Hammett indicator of CaO catalyst fell between 7.2 < H_< 9.8. However, the CaO-K2O catalyst exhibited a higher value of 15.0 < H_< 18.4, which could be attributed to the phase transition from CaO to CaO-K2O. To investigate the effects of catalyst concentration, ethanol/oil molar ratio, and transesterification time on the yield of fatty acid ethyl ester (FAEE). The optimal conditions for FAEE synthesis were determined using a central composite design (CCD) approach with response surface methodology (RSM). The regression equation obtained for the CCD model has a determination coefficient (R2) of 0.9921, indicating that this model is well-fitted. At 3.69 wt% catalyst concentration, 19.48:1 ethanol/oil molar ratio, and 1.80 h transesterification time, the highest FAEE yield from Jatropha Curcas oil (JCO) of 97.06 % was obtained. The novel catalyst has a strong yield and can be utilized for up to 6 cycles. It was found that the corresponding yield was 90 % when employing the same process parameters, demonstrating the high reusability of this catalyst. The biodiesel produced from non-edible JCO meets the criteria for standard biodiesel (ASTM D-6751 and EN 14214). The CaO-K2O catalyst is inexpensive, easy to make, biodegradable, recyclable, and environmentally friendly because it is derived from a biological residue. Because of these characteristics, it may be an appropriate candidate for the role of “green catalyst” in sustainable energy production.