In this paper, we experimentally investigate the laser phase noise tolerance for a 100 Gb/s/λ coherent passive optical network (PON) with simplified optical network units (ONUs) transceivers when distributed feedback (DFB) laser is used as the local oscillator (LO). In the proposed scheme, the digitally subcarrier-multiplexed (DSCM) signals are generated in the coherent transmitter at the optical line terminal (OLT) side based on Alamouti encoding in two polarizations and received by a single-polarization heterodyne receiver at the ONU side. The experimental results show that the power budget can achieve 34.2 dB and 33.9 dB after a 25 km standard single-mode fiber (SSMF) link when external cavity laser (ECL) and DFB lasers are used as the LOs at the ONU side. Polarization and carrier phase tracking schemes for the DSCM systems based on frequency domain pilot tones were used in digital signal process (DSP). At the same time, the frequency offset estimation and phase noise compensation algorithms are conducted using residual carriers. By choosing an appropriate width for the low-pass filter, the optimal performance for the phase noise compensation can be achieved. The pre-equalization operation at the OLT side is also verified for the subcarrier-multiplexed signals to provide better and flatter performances.