The non-uniform grids in the axisymmetric coordinate system pose a significant challenge for electrostatic particle-in-cell/Monte Carlo collision (PIC/MCC) simulations because they require numerous macroparticles to manage numerical heating around the mid-axis. To address this, we have developed a stochastic weighted particle control method that selectively samples small-weight particles, effectively controlling the particle number without inducing numerical heating. This method is based on a rejection-acceptance probability merging scheme, which is easy to implement and has a low time complexity. We have also made essential modifications, including a corrected density deposition scheme, an energy conservation scheme, and the introduction of target weights. By applying this particle control method, the number of macroparticles in the simulation can be reduced by more than one order of magnitude, significantly reducing the required computing time and storage. Furthermore, appropriately setting target weights also enables enhanced resolution of dilute regions with an acceptable increase in computational cost.