Efficient delivery of therapeutic proteins remains a major challenge in developing effective immunotherapies and treatments for genetic disorders due to the limited tissue targeting capability of native proteins. In this study, the design and synthesis of protein nanocapsules (NCs) that achieve lung-specific delivery of therapeutic proteins are reported. These NCs are synthesized through a surface modification process that involves coating protein with functional monomers and cross-linkers, followed by in situ polymerization to create a protective shell on the protein surface with tailored surface chemistry. This approach preserves protein integrity and significantly enhances delivery efficiency and tissue specificity. Notably, it is shown that protein@NC with guanidine-rich surfaces exhibit exceptional lung-targeting capabilities. This is likely attributed to the formation of a vitronectin-rich protein corona, which facilitates receptor-mediated endocytosis by lung cells. The platform effectively delivers various proteins, such as ovalbumin, to antigen-presenting cells (APCs) in the lung, thereby enhancing antigen presentation and offering a promising strategy for cancer immunotherapy. These findings provide a significant advancement in tissue-specific protein delivery and hold the potential for targeted cancer immunotherapy.