ABSTRACTThis paper describes a collaboration between Wilyakali Indigenous Custodians and a group of archaeologists. This collaboration has generated a shared and integrated understanding of the cultural landscape, Ancestral Creation Histories, and archaeology of the Broken Hill region of western New South Wales. The Broken Hill landscape is ancient beyond imagination, and complex geological processes/Creation Histories have resulted in distinctive landscape features and resources including quartz suitable for stone artefact manufacture. Wilyakali stone knappers employed specialised and varied technological processes to overcome the diverse and sometimes intractable nature of the quartz material, resulting in efficient use of this local stone resource. Wilyakali interpret the Country through their knowledge of the travelling sacred Bronzewing Pigeon and its creation of landscape features and resources such as quartz and water. Empirical archaeological data complement traditional knowledge, with the two ways of knowing coming together to reconstruct a nuanced interpretation of the cultural landscape. This shared narrative has had ongoing and inter‐generational benefits to the Wilyakali people, with knowledge communicated to younger generations by Elders, enabling them to interpret both the archaeology and Ancestral Creation Histories with confidence. This paper also highlights the inconsistent recognition of Indigenous ways of knowing and connection in Aboriginal cultural heritage assessments in the region.