The thermal effect of a single-dielectric-barrier-discharge plasma actuator under steady actuation is numerically investigated. A new actuator model is proposed and validated using experimental data. A discrete Galerkin method based on high-order flux reconstruction schemes is employed to solve the flow governing equations and the actuator model equations on unstructured quadrilateral grids. By comparing the induced heated and cold flow fields of the actuator with and without a plasma thermal source, its thermal effect is revealed. The actuator generates a thermal wall jet with rich vorticity, forming a monopolar starting vortex with a high-temperature and low-density core. Over time, the starting vortex becomes unstable and transforms into a dipole. Actuator heating enhances jet velocity and width, as well as vortex stability, while slowing down vorticity generation. The relative change in density and temperature fields due to actuator heating is four orders of magnitude greater than that without actuator heating. Additionally, the actuator heating causes the background thermodynamic fields to increase approximately linearly with time. Two stages in the actuator's thermal effect are distinguished due to time accumulation. Initially, the actuator heating minimally affects the monopolar starting vortex motion, and the temperature and density fields are treated as passive variables driven by the velocity field. During this stage, the momentum and thermal effects of the actuator can be studied separately. However, after the starting vortex becomes unstable, the actuator heating significantly impacts its motion and morphology, and these two effects are coupled with each other.