When modeling time-domain elastic wave propagation in an unbound space, the standard perfectly matched layer (PML) is straightforward for the first-order partial differential equations (PDEs); by contrast, the PML requires tremendous re-constructions of the governing equations in the second-order PDE form, which is however preferable, because of much less memory and time consumption. Therefore, it is imperative to explore a simple implementation of PML for the second-order system. In this work, we first systematically extend the first-order Nearly PML (NPML) technique into second-order systems, implemented by the spectral element and finite difference time-domain algorithms. It merits the following advantages: the simplicity in implementation, by keeping the second-order PDE-based governing equations exactly the same; the efficiency in computation, by introducing a set of auxiliary ordinary differential equations (ODEs). Mathematically, this PML technique effectively hybridizes the second-order PDEs and first-order ODEs, and locally attenuates outgoing waves, thus efficiently avoid either spatial or temporal global convolutions. Numerical experiments demonstrate that the NPML for the second-order PDE has an excellent absorbing performance for elastic, anelastic and anisotropic media in terms of the absorption accuracy, implementation complexity, and computation efficiency.