Abstract The influences of -NH2 and -Cl groups on the copper corrosion inhibition in 0.5 M H2SO4 solution by benzotriazole were studied using experimental methods and density functional theory calculations. Mass loss tests, potentiodynamic polarization, and surface morphology analyses revealed notable differences: while unmodified benzotriazole showed an inhibition efficiency of 76.6 %, the -Cl derivative increased this to 87.6 %, whereas the -NH2 derivative dropped it to 61.0 % at the concentration of 5×10-4 M. Density functional theory calculations indicated these differences are not due to electronic properties or inhibitor-copper interaction energies but rather to the inhibitor’s influence on the oxygen reduction reaction, especially O2 and H2O adsorption. The -NH2 group formed strong hydrogen bonds with O2 and H2O, reducing oxygen reduction inhibition, while the -Cl group repelled O2, resulting in enhanced inhibition. Free energy analysis of the oxygen reduction reaction supported these findings. These new insights into benzotriazole derivatives’ copper corrosion inhibition mechanisms offer valuable guidance for developing next-generation corrosion inhibitors.