Reflectin is a cationic, block copolymeric protein that mediates the dynamic fine-tuning of color and brightness of light reflected from nanostructured Bragg reflectors in iridocyte skin cells of squids. In vivo, the neuronally activated phosphorylation of reflectin triggers its assembly, driving osmotic dehydration of the membrane-bounded Bragg lamellae containing the protein to simultaneously shrink the lamellar thickness and spacing while increasing their refractive index contrast, thus tuning the wavelength and increasing the brightness of reflectance. In vitro, we show that the reduction in repulsive net charge of the purified, recombinant reflectin-either (for the first time) by generalized anionic screening with salt or by pH titration-drives a finely tuned, precisely calibrated increase in the size of the resulting multimeric assemblies. The calculated effects of phosphorylation in vivo are consistent with these effects observed in vitro. The precise proportionality between the assembly size and charge neutralization is enabled by the demonstrated rapid dynamic arrest of multimer growth by a continual, equilibrium tuning of the balance between the protein's Coulombic repulsion and short-range interactive forces. The resulting stability of reflectin assemblies with time ensures a reciprocally precise control of the particle number concentration, encoding a precise calibration between the extent of neuronal signaling, osmotic pressure, and the resulting optical changes. The charge regulation of reflectin assembly precisely fine-tunes a colligative property-based nanostructured biological machine. A physical mechanism is proposed.