AbstractOBJECTIVE:To establish a relationship between serum quinidine concentrations (SQCs) and QT interval dispersion, compared with corresponding QT intervals, in order to identify a reason why many reports describe torsade de pointes as occurring at subtherapeutic concentrations.DESIGN:Retrospective study.SETTING:University teaching hospital.PARTICIPANTS:Eleven patients with atrial arrhythmias managed with quinidine therapy.MAIN OUTCOME MEASURES:Patients with subtherapeutic (<2 μg/mL) and therapeutic (2–5 μg/mL) SQCs with corresponding 12-lead electrocardiograms (ECGs) (25 mm/sec) and baseline ECG were evaluated for QT interval dispersion, calculated as the maximum minus the minimum QT interval on the 12-lead ECG.RESULTS:Mean ± SD subtherapeutic and therapeutic SQCs were 1.48 ± 0.39 μg/mL and 3.78 ± 0.88 μg/mL (p < 0.001). Baseline values for QT/QTc intervals were 376.4 ± 59.2/429.5 ± 57.3 msec. At subtherapeutic and therapeutic SQCs, mean QT/QTc intervals were 403.6 ± 59.9/450.5 ± 38.5 msec and 439.1 ± 48.9/472.4 ± 44.6 msec, respectively. Mean QT dispersion was 47 ± 16.2 msec at baseline, 98.2 ± 27.5 msec at subtherapeutic SQC, and 70.9 ± 33.9 msec at therapeutic SQCs (p = 0.001 for overall analysis; p < 0.001 for baseline vs. subtherapeutic concentrations; p = NS for therapeutic vs. subtherapeutic in post hoc comparison).CONCLUSIONS:Despite QT interval lengthening with increasing SQCs, QT dispersion was numerically greatest at subtherapeutic SQCs. Further study is required to determine the value of QT dispersion as a tool for identifying proarrhythmic risk with drugs that prolong the QT interval. ResumenOBJETIVO:Establecer una relación entre las concentraciones séricas de quinidina y la dispersión del intérvalo QT, en comparación con los intérvalos QT correspondientes, con el fin de identificar la razón por la cual ocurren informes de torsade de pointes a concentraciones subterapéuticas.DISEÑO:Estudio retrospectivoESCENARIO:Hospital de enseñanza universitariaPARTICIPANTES:Once pacientes con fibrilación auricular manejados con quinidina.MEDIDAS:Se evaluaron pacientes con concentraciones séricas de quinidina (SQCs, por sus siglas en inglés) subterapéuticas (<2 μg/mL) y terapéuticas (2–5 μg/mL) con sus correspondientes electrocardiogramas (ECG) de doce electrodos (25 mm/sec) y ECG base para dispersión de intérvalo QT, calculado como intérvalo QT máximo menos mínimo en el ECG de doce electrodos.RESULTADOS:La SQCs subterapéutica y terapéutica media ± SD fueron 1.48 ± 0.39 y 3.78 ± 0.88 μg/mL (p < 0.001). Los valores base de los intérvalos QT/QTc fueron 376 ± 59/430 ± 57 msec. A concentraciones subterapéuticas y terapéuticas la media de los intérvalos QT/QTc fueron 404 ± 60/450 ± 39 msec y 439 ± 60/472 ± 45 msec, respectivamente. La dispersión QT media fue 47 ± 16 msec en la base, 98 ± 28 msec a SQC subterapéuticas y 71 ± 34 msec a SQCs terapéuticas (p = 0.001 para todo el análisis, p < 0.001 para base vs.subterapéuticas, pero fue no significativo para terapéuticas vs. subterapéuticas).CONCLUSION:A pesar de que se alarga el intérvalo QT con un aumento en SQCs, la dispersión QT fue numéricamente mayor a SQCs subterapéuticas. Se necesitan estudios adicionales para determinar el valor de la dispersión de QT como herramienta para identificar el riesgo pro-arrítmico con fármacos que prolongan el intérvalo QT. RésuméOBJECTIF:Établir une relation entre les concentrations sériques de quinidine et la dispersion de l'intervalle QT, comparativement aux intervalles QT correspondants, dans le but de déterminer pourquoi plusieurs cas de torsades de pointes sont rapportés à des concentrations sous-thérapeutiques.DEVIS EXPÉRIMENTAL:Étude rétrospective.LIEU DE L'ÉTUDE:Hôpital universitaire.PARTICIPANTS:Onze patients avec des arythmies auriculaires sous traitement avec de la quinidine.MESURES DE L'EFFET:Des patients avec des concentrations sous-thérapeutiques (< 2 μg/mL) et thérapeutiques (2–5 μg/mL) de quinidine avec un ECG correspondant (25 mm/sec) et un ECG de base ont été évalués afin de déterminer la dispersion de leur intervalle QT, calculé comme étant l'intervalle QT maximum moins l'intervalle QT minimum à l'ECG.RÉSULTATS:Les concentrations sous-thérapeutiques et thérapeutiques de quinidine étaient en moyenne (écart type) de 1.48 ± 0.39 μg/mL et 3.78 ± 0.88 μg/mL (p < 0.001). Les valeurs de base pour les intervalles QT/QTc étaient 376 ± 59/430 ± 57 msec. Aux concentrations sous-thérapeutiques et thérapeutiques de quinidine, les intervalles QT/QTc étaient en moyenne de 404 ± 60/450 ± 39 msec et 439 ± 60/472 ± 45 msec, respectivement. La dispersion de l'intervalle QT était en moyenne de 47 ± 16 msec au niveau de base, 98 ± 28 msec aux concentrations sous-thérapeutiques de quinidine et 71 ± 34 msec aux concentrations thérapeutiques de quinidine (p = 0.001 pour l'analyse globale, p < 0.001 pour le niveau de base vs sous-thérapeutique, mais p = NS pour thérapeutique vs sous-thérapeutique).CONCLUSION:Malgré l'allongement de l'intervalle QT avec l'augmentation des concentrations sériques de quinidine, la dispersion de l'intervalle QT était numériquement plus élevée à des concentrations sous-thérapeutiques de quinidine. D'autres études seront nécessaires afin de déterminer si la dispersion de l'intervalle QT est un outil efficace pour évaluer le potentiel proarythmique des médicaments prolongeant l'intervalle QT.