The increasing use of multiple Workflow Management Systems (WMS) employing various workflow languages and shared workflow repositories enhances the open-source bioinformatics ecosystem. Efficient resource utilization in these systems is crucial for keeping costs low and improving processing times, especially for large-scale bioinformatics workflows running in cloud environments. Recognizing this, our study introduces a novel reference architecture, Cloud Monitoring Kit (CMK), for a multi-platform monitoring system. Our solution is designed to generate uniform, aggregated metrics from containerized workflow tasks scheduled by different WMS. Central to the proposed solution is the use of task labeling methods, which enable convenient grouping and aggregating of metrics independent of the WMS employed. This approach builds upon existing technology, providing additional benefits of modularity and capacity to seamlessly integrate with other data processing or collection systems. We have developed and released an open-source implementation of our system, which we evaluated on Amazon Web Services (AWS) using a transcriptomics data analysis workflow executed on two scientific WMS. The findings of this study indicate that CMK provides valuable insights into resource utilization. In doing so, it paves the way for more efficient management of resources in containerized scientific workflows running in public cloud environments, and it provides a foundation for optimizing task configurations, reducing costs, and enhancing scheduling decisions. Overall, our solution addresses the immediate needs of bioinformatics workflows and offers a scalable and adaptable framework for future advancements in cloud-based scientific computing.