Nuclear localization of the metabolic enzyme PKM2 is widely observed in various cancer types. We identify nuclear PKM2 as a non-canonical RNA-binding protein (RBP) that specifically interacts with folded RNA G-quadruplex (rG4) structures in precursor mRNAs (pre-mRNAs). PKM2 occupancy at rG4s prevents the binding of repressive RBPs, such as HNRNPF, and promotes the expression of rG4-containing pre-mRNAs (the "rG4ome"). We observe an upregulation of the rG4ome during epithelial-to-mesenchymal transition and a negative correlation of rG4 abundance with patient survival in different cancer types. By preventing the nuclear accumulation of PKM2, we could repress the rG4ome in triple-negative breast cancer cells and reduce migration and invasion of cancer cells invitro and in xenograft mouse models. Our data suggest that the balance of folded and unfolded rG4s controlled by RBPs impacts gene expression during tumor progression.