This study investigates how the inflammatory response of ATDC5 murine chondrogenic cells influences the activity of C6 (rat) and GL261 (mouse) glial cell lines. Prior research suggested nitric oxide (NO) involvement in cartilage-immune crosstalk. The current study explores whether NO, produced by inflamed chondrocytes, mediates signaling between chondrocytes and glial cells. Pre-challenged ATDC5 cells with 250 ng/ml of lipopolysaccharide (LPS) were cocultured with GL261 or C6 glioma cells for 24 h with a transwell culture system. Cell viability was assessed using MTT assay. Gene and protein expression were evaluated by qRT-PCR and WB, respectively. Real-time reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-qPCR) indicated statistically significant upregulation of LCN2, IL-6, TNF-α, IL-1β, and GFAP in glial cells following 24-h coculture with challenged ATDC5 cells. Suppression of LPS-induced NO production by aminoguanidine decreased LPS-mediated LCN2 and IL-6 expression in glioma cells. We identified also the involvement of the ERK1/2 and AKT signaling pathways in the glial neuroinflammatory response. This study demonstrates, for the first time, that NO produced by inflamed murine chondrocytes mediated pro-inflammatory responses in glial cells via ERK1/2 and AKT signaling, highlighting a potential mechanism linking cartilage NO to neuroinflammation and chronic pain in osteoarthritis.