Amaç: Retansiyon psödokistleri radyografilerde sinüs sınırlarında, etrafında kortikal sınırı bulunmayan, kubbe veya yuvarlak radyoopasitelerdir. Maksiller sinüsler dişlerle yakın komşuluktadır, bundan kaynaklı retansiyon psödokistinin etyolojisine dental patolojilerin etki edebileceği düşünülmektedir. Bu çalışmada, panoramik radyografilerde retansiyon psödokistlerinin görülme sıklığının yaşa, cinsiyete ve lokalizasyonuna göre dağılımının ve prevalansının araştırılması; dental patolojilerle ilişkisinin değerlendirilmesi amaçlandı.
 Gereç ve Yöntemler: 2021-2022 yıllarında yaşları15-80 aralığında 991’i kadın 1009’u erkek toplam 2000 hastanın panoramik radyografisi kullanıldı. Radyografiler; hastaların yaşı, cinsiyeti, sağ, sol ve her iki taraftaki maksiller sinüste retansiyon psödokisti bulunması ve retansiyon psödokistlerinin dental patolojilerle ilişkisi yönünden değerlendirildi. 
 Bulgular: 94 (% 4.7) hastada retansiyon psödokisti tespit edildi. Retansiyon psödokistlerinin 41(%2.05)’i sağ, 42 (% 2.1)’si sol ve 11(%0.55)’i her iki tarafta da gözlemlendi. Apikal lezyon (% 24.5) ve derin dentin çürüğü (% 13.8) bulunan dişlerde tek taraflı retansiyon psödokisti görülme olasılığı anlamlı bir şekilde daha yüksek bulundu. Çalışmaya dahil edilen hastalarda yaş ile lezyon varlığı ve lezyon varlığının cinsiyet ile olan ilişkisine bakıldığında istatistiksel olarak anlamlı bir sonuç bulunmadı. (p > 0.05)
 Sonuç: Diş hekimleri retansiyon psödokistlerinin dental patolojilerle özellikle de derin dentin çürüğü ve apikal lezyonu olan dişlerle ilişkili olabileceğiyle ilgili bilgi sahibi olmalıdır.