Aquaculture has become one of the most attractive food production activities as it provides high-quality protein for the growing human population. However, the abiotic chronic stress of fish in intensive fish farming leads to a detrimental condition that affects their health and somatic growth, comprising productive performance. This work aims to comprehensively review the impact of alternative and novel dietary protein sources on fish somatic growth, metabolism, and antioxidative capacity under environmental/abiotic stressors. The documental research indicates that ingredients from rendered animal by-products, insects, bacteria as single-cell proteins, and fungal organisms (e.g., yeast, filamentous fungus, and mushrooms) benefit fish health and performance. A set of responses allows fish growth, health, and survival to remain unaffected by feeding with alternative ingredients during chronic environmental stress. Those ingredients stimulate the production of enzymes such as catalase, glutathione peroxidase, and selenoproteins that counteract ROS effects. In addition, the humoral immune system promotes immunoglobulin production (IgM) and cortisol plasmatic reduction. Further investigation must be carried out to establish the specific effect by species. Additionally, the mixture and the pre-treatment of ingredients such as hydrolysates, solid fermentations, and metabolite extraction potentialize the beneficial effects of diets in chronically stressed fish.