Identifying the potential routes of airborne transmission during transportation is of critical importance to limit the spread of the SARS-CoV-2 virus. Here, we numerically solve the Reynolds-averaged Navier–Stokes equations along with the transport equation for a passive scalar in order to study aerosol transmission inside the passenger cabin of an automobile. Extending the previous work on this topic, we explore several driving scenarios including the effects of having the windows fully open, half-open, and one-quarter open, the effect of opening a moon roof, and the scaling of the aerosol transport as a function of vehicle speed. The flow in the passenger cabin is largely driven by the external surface pressure distribution on the vehicle, and the relative concentration of aerosols in the cabin scales inversely with vehicle speed. For the simplified geometry studied here, we find that the half-open windows configuration has almost the same ventilation effectively as the one with the windows fully open. The utility of the moonroof as an effective exit vent for removing the aerosols generated within the cabin space is discussed. Using our results, we propose a “speed–time” map, which gives guidance regarding the relative risk of transmission between driver and passenger as a function of trip duration and vehicle speed. A few strategies for the removal of airborne contaminants during low-speed driving, or in a situation where the vehicle is stuck in traffic, are suggested.