This study investigated the relationship between fracture toughness (Kc) and energy release rate (Gc) through fracture morphology analysis, emphasizing the critical role of fractal dimensions in accurately characterizing fracture surfaces. Traditional linear elastic fracture mechanics (LEFM) models relate Gc to Kc by combining energy principles with the nominal area of the fracture surface. However, real materials often exhibit plasticity, and their fracture surfaces are not regular planes. To address these issues, this research applied fractal theory and introduced the concept of ubiquitiform surface area to refine the calculation of fracture surfaces, leading to more accurate estimates of Gc and Kc. The method was validated through standard compact tensile specimen tests on a nickel-based superalloy at 550 °C. Additionally, the analysis of fractal dimension differences and dispersion in various fracture regions provides a novel perspective for evaluating the fracture toughness of materials.