We demonstrate the realization of quantum key distribution (QKD) when combined with classical optical communication, and synchronous signals within a single optical fiber. In the experiment, the classical communication sources use Fabry-Pérot (FP) lasers, which are implemented extensively in optical access networks. To perform QKD, multistage band-stop filtering techniques are developed, and a wavelength-division multiplexing scheme is designed for the multi-longitudinal-mode FP lasers. We have managed to maintain sufficient isolation among the quantum channel, the synchronous channel and the classical channels to guarantee good QKD performance. Finally, the quantum bit error rate remains below a level of 2% across the entire practical application range. The proposed multiplexing scheme can ensure low classical light loss, and enables QKD over fiber lengths of up to 45 km simultaneously when the fibers are populated with bidirectional FP laser communications. Our demonstration paves the way for application of QKD to current optical access networks, where FP lasers are widely used by the end users.