Chloride plays a crucial role in various cellular functions, and its level is regulated by a variety of chloride transporters and channels. However, to date, we still lack the capability to image instantaneous ion flux through chloride channels at single-cell level. Here, we developed a series of cell-permeable, pH-independent, chloride-sensitive fluorophores for real-time cytosolic chloride imaging, which we call CytoCl dyes. We demonstrated the ability of CytoCl dyes to monitor cytosolic chloride and used it to uncover the rapid changes and transient events of halide flux, which cannot be captured by steady-state imaging. Finally, we successfully imaged the proton-activated chloride channel-mediated ion flux at single-cell level, which is, to our knowledge, the first real-time imaging of ion flux through a chloride channel in unmodified cells. By enabling the imaging of single-cell level ion influx through chloride channels and transporters, CytoCl dyes can expand our understanding of ion flux dynamics, which is critical for characterization and modulator screening of these membrane proteins. A conjugable version of CytoCl dyes was also developed for its customization across different applications.