Virus-encoded replicases often generate aberrant RNA genomes, known as defective viral genomes (DVGs). When co-infected with a helper virus providing necessary proteins, DVGs can multiply and spread. While DVGs depend on the helper virus for propagation, they can in some cases disrupt infectious virus replication, impact immune responses, and affect viral persistence or evolution. Understanding the dynamics of DVGs alongside standard viral genomes during infection remains unclear. To address this, we conducted a long-term experimental evolution of two betacoronaviruses, the human coronavirus OC43 (HCoV-OC43) and the murine hepatitis virus (MHV), in cell culture at both high and low multiplicities of infection (MOI). We then performed RNA-seq at regular time intervals, reconstructed DVGs, and analyzed their accumulation dynamics. Our findings indicate that DVGs evolved to exhibit greater diversity and abundance, with deletions and insertions being the most common types. Notably, some high MOI deletions showed very limited temporary existence, while others became prevalent over time. We observed differences in DVG abundance between high and low MOI conditions in HCoV-OC43 samples. The size distribution of HCoV-OC43 genomes with deletions differed between high and low MOI passages. In low MOI lineages, short and long DVGs were the most common, with an additional cluster in high MOI lineages which became more prevalent along evolutionary time. MHV also showed variations in DVG size distribution at different MOI conditions, though they were less pronounced compared to HCoV-OC43, suggesting a more random distribution of DVG sizes. We identified hotspot regions for deletions that evolved at a high MOI, primarily within cistrons encoding structural and accessory proteins. In conclusion, our study illustrates the widespread formation of DVGs during betacoronavirus evolution, influenced by MOI and cell- and virus-specific factors.