A combined study of the reactions ${K}^{\ensuremath{-}}p\ensuremath{\rightarrow}{\ensuremath{\Sigma}}^{0}{\ensuremath{\pi}}^{0}$, $\ensuremath{\Lambda}{\ensuremath{\pi}}^{0}$, and ${\overline{K}}^{0}n$ at low energies is carried out with a chiral quark-model approach. Good descriptions of the experimental observations are obtained. The roles of the low-lying strangeness $S=\ensuremath{-}1$ hyperon resonances in these processes are carefully analyzed. We find that (i) in the ${K}^{\ensuremath{-}}p\ensuremath{\rightarrow}{\ensuremath{\Sigma}}^{0}{\ensuremath{\pi}}^{0}$ process, both $\ensuremath{\Lambda}(1405){S}_{01}$ and $\ensuremath{\Lambda}(1520){D}_{03}$ play dominant roles. Significant contributions of $\ensuremath{\Lambda}(1670){S}_{01}$ and $\ensuremath{\Lambda}(1690){D}_{03}$ could be seen around their threshold; (ii) in the ${K}^{\ensuremath{-}}p\ensuremath{\rightarrow}\ensuremath{\Lambda}{\ensuremath{\pi}}^{0}$ process, some obvious evidence of $\ensuremath{\Sigma}(1775){D}_{15}$ and $\ensuremath{\Sigma}(1750){S}_{11}$ could be found. Some hints of $\ensuremath{\Sigma}(1620){S}_{11}$ might exist in the reaction as well. $\ensuremath{\Sigma}(1750){S}_{11}$ and $\ensuremath{\Sigma}(1620){S}_{11}$ should correspond to the representations $[70{,}^{4}8]{S}_{11}$ and $[70{,}^{2}8]{S}_{11}$, respectively; (iii) in the ${K}^{\ensuremath{-}}p\ensuremath{\rightarrow}{\overline{K}}^{0}n$ process, the dominant resonances are $\ensuremath{\Lambda}(1405)$ and $\ensuremath{\Lambda}(1520)$. Some evidence of $\ensuremath{\Lambda}(1690){D}_{03}$, $\ensuremath{\Sigma}(1670){D}_{13}$, and $\ensuremath{\Sigma}(1775){D}_{15}$ could be seen as well. A weak coupling of $\ensuremath{\Lambda}(1670){S}_{01}$ to $\overline{K}N$ should be needed in the reactions ${K}^{\ensuremath{-}}p\ensuremath{\rightarrow}{\ensuremath{\Sigma}}^{0}{\ensuremath{\pi}}^{0}$ and ${\overline{K}}^{0}n$. Furthermore, by analyzing these reactions, we also find that the $u$-, $t$-channel backgrounds and $s$-channel Born term play crucial roles in the reactions: (i) The angle distributions of ${K}^{\ensuremath{-}}p\ensuremath{\rightarrow}{\ensuremath{\Sigma}}^{0}{\ensuremath{\pi}}^{0}$ are very sensitive to the $u$-, $t$-channel backgrounds and $s$-channel $\ensuremath{\Lambda}$ pole; (ii) the reaction ${K}^{\ensuremath{-}}p\ensuremath{\rightarrow}\ensuremath{\Lambda}{\ensuremath{\pi}}^{0}$ is dominated by the $u$-, $t$-channel backgrounds and the ground $P$-wave state $\ensuremath{\Sigma}(1385){P}_{13}$; (iii) while the reaction ${K}^{\ensuremath{-}}p\ensuremath{\rightarrow}{\overline{K}}^{0}n$ is governed by the $t$-channel background, and $\ensuremath{\Sigma}(1385){P}_{13}$ also plays an important role in this reaction.